Pages 1
<item name="cancel">Annuler</item>
and
<item name="imagemanager">Image manager</item>
should be
<item name="imagemanager">Gestionnaire d'images</item>
Last edited by paperjam (2007-11-13 14:30:52)
hi !
some new mistakes or bug (because translation are in the xml file) :
the xml file sample (last one download on the site), you can site the correct sentence are here but not used by the translator operation :
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<language-pack>
<header>
<author>Francis THOMAS (frato@lecentre.net)</author>
<version minor="1" major="0" releasedate="2007-06-12" />
<description>
This is the french language pack for the MCFileManager.
</description>
</header>
<group target="error">
<item name="tofile_exists">Ce fichier existe déjà.</item>
<item name="no_from_file">Le fichier source n'existe pas.</item>
<item name="demo">Cette action est limitée en mode démonstration.</item>
<item name="invalid_filename">Nom du fichier non valide.</item>
<item name="no_write_access">Vous n'avez pas de droits en écriture sur ce fichier/dossier.</item>
<item name="copy_failed">La copie a échouée.</item>
<item name="move_failed">Le déplacement a échoué.</item>
<item name="template_missing">Template introuvable.</item>
<item name="createdoc_failed">La création du document a échouée.</item>
<item name="no_access">Vous ne disposez pas des droits pour réaliser cette action.</item>
<item name="file_exists">Ce fichier existe déjà.</item>
and another question : why not UTF8 for the xml ?
If there are missing items in the French language pack please help us complete it. UTF-8 would be ideal but PHP is "crappy" and doesn't handle it correctly. PHP 6 will be the first one with full Unicode support.
Pages 1
You are not logged in. Please login or register.
